QUANTIFIERS – QUANTIFICADORES

Countable and Uncountable Nouns (Nomes contáveis e incontáveis)

Na língua inglesa, temos dois tipos de substantivos, os contáveis e os incontáveis De modo geral, apresentam características bem diferentes no que diz respeito a sua estrutura, sendo assim, é possível caracterizá-los da seguinte forma:

Contáveis – substantivos que podem ser quantificados, e ocorrem tanto no singular como no plural. No singular são precedidos pelo artigo indefinido a/an (um/uma).

Exemplos:

An ice-cream (um sorvete)

A truck (um caminhão)

A car (um carro)

A banana (uma banana)

An orange (uma laranja)

Incontáveis – substantivos abstratos que não podem ser quantificados e substantivos concretos que designam matérias e substâncias em sentido geral. Estes substantivos não ocorrem no plural, e não são precedidos por artigo indefinido (a/an), ou numerais (one, two, etc).

Exemplos:

Love (Amor)

Happiness (Felicidade)

Freedom (Liberdade)

Pollution (Poluição)

Money (Dinheiro)

Air (Ar)

Oxygen (Oxigênio)

Milk (Leite)

Water (Água)

Expressões comuns: 

How much….? (quanto)
Too much (demais)
So much (tanto)
Very much (muito)
Little (pouco)

Usados com substantivos não contáveis

Few (pouco)
How many…? (quantos)
Many (muito)
Too many (demais)
So many (tantos)

Usados com substantivos contáveis

Exemplos:

We don’t have much work around here. (Nós não temos muito trabalho por aqui.)

There aren’t many jobs. ( Não existem muitos empregos.)

There is a little investment and there are very few opportunities. (Existe pouco investimento e muito poucas oportunidades).

Dicas:

1. Some e any são determinantes. Nós os usamos antes de substantivos no plural ou incontáveis.

Would you like some ice cream? (Você gostaria de um sorvete?)
Would you like some of this ice-cream? (Você gostaria de um pouco deste sorvete?)

2. Some e any possuem o mesmo significado dos artigos indefinidos a/an. Eles se referem a uma quantidade ou a um número indefinido. Compare:

Have you got an aspirin? (substantivo singular contável) Você tem uma aspirina?

Have you got any aspirins? (substantivo plural contável) Você tem aspirinas?

I need some medicine. (substantivo incontável) Eu preciso de medicação.

3. Usualmente usa-se some em frases afirmativas e any em negativas e perguntas. Compare:

I want some pencils. (Eu preciso de alguns lápis.)
Have you got any pencils? (Você não tem nenhum lápis?)

4. Usa-se some em perguntas se a resposta desejada e/ou esperada for positiva. Por exemplo, em oferecimentos ou pedidos:

Would you like some more water? (Você gostaria de um pouco mais de água?) 

5. Nós usamos any após palavras que possuem sentido negativo como, por exemplo, never, hardly, without.:

You never give me any support. (Você nunca me dá nenhum apoio.)